SALİHA SULTAN | KARAR
Muharrir Ahmet Ümit’in son kitabı Kayıp Rabler Ülkesi’nin lansmanı İzmir Pergamon Antik Kenti’nde yapıldı. Antik kentin mitolojisiyle polisiyeyi harmanlayan kitabın, 1800’lerde Bergama’dan Berlin’e kaçırılan Zeus Altarı’nın meskenine geri getirilmesi gayretinde kıymetli rolü olduğunu söyleyen İzmir Büyükşehir Belediye Lideri Tunç Soyer: “Zeus’un gdolayılmesi bebeğin anasından kopartılması üzere bir şey. Nefesimiz yettiğince çabayı sürdüreceğiz, sonuna kadar gideceğim. Zeus Altarı ilişkin olduğu topraklara dönecek!”
İzmir’in 2014’te UNESCO Dünya Mirası Listesi’ne kaydolan antik kenti Bergama bugünlerde yesyeni bir heyecana konut sahipliği yapıyor.
İzmir Büyükşehir Belediyesi (İBB) 1800’lü senelerda Berlin’e kaçırılan ve Pergamon Müzesi’nde sergilenen Zeus Sunağı’nın (Altarı) kesimlerini konutuna geri getirmek için son derece kararlı. Bu kararlılığı yalnızca Türkiye ve Almanya içindeki resmi yazışmaların bahtına bırakmanın geçmişteki örneklerde olduğu üzere yetersiz kalacağını düşünen belediye sesi Berlin’den ve dünyanın birfazlaca yerinden duyulacak kültürel bir atağa geçti.
Bu kapsamda polisiye edebiyatın usta kalemi Ahmet Ümit’in Yapı Kredi Yayınları tarafınca okura sunulan Zeus Altarı evrenindeki mitolojik dünyayı Berlin, Pergamon Antik Kenti ekseninde ele aldığı ‘Kayıp İlahlar Ülkesi’ kitabını bu maksadın dünya çapında ses getirecek argümanlarından biri olarak goren belediye, kitabın lansmanını Bergama’da yaptı.
Hoş Pancaroğlu ve orkestrasının müziği eşliğinde edebiyat ve arkeoloji dünyasının buluştuğu lansmanda Zeus Altarı’nın bu topraklara ilişkin olduğunu bütün dünyaya anlatacak, senaryosunu Ömer Erbil’in yazdığı Bergama Belgeseli için de Troya belgeselinin direktörü Nihal Ağırbaş ile de bir protokol imzalandı.
‘NEFESİM YETTİKÇE BU ÇABAYI SÜRDÜRECEĞİM’
Aktiflikte konuştuğum İzmir Büyükşehir Belediye Lideri Tunç Soyer, Zeus Altarı’nın Berlin’de bulunmasının kendisinde yarattığı hissi şu kelamlarıyla aktarıyor: “Bu bebeğin anasından kopartılması üzere bir şey, vicdanları yaralayan bir bahis.
Orada olmasının ne kadar yasal desteği var, türel meşruiyeti var bilemem ancak her yasal olan legal olmadığı üzere her yasal olmayan da yasal değil diyemeyiz. Biz meşruiyet peşindeyiz, bu sebeple Zeus Altarı’nın kendi topraklarına geri dönmesi lazım.”
Soyer, “Binlerce yıllık geçmişi olan bir kıssayı alıp bir diğer toprağa götüremezsiniz” diyerek “Bu o toprağa ihanet, hainliktir. Bu mevzu yalnızca bizim söylememizle de aşılacak bir şey değil. Bunu mümkün olduğunca kuvvetli bir biçimde dillendirmek gerekiyor” diyerek, bu hususta medya mensuplarından sanat dünyasına herkese bir nazaranv düştüğünü belirtiyor.
Belediye olarak Bergama’nın bir dünya kenti olduğunu dünyaya anlatacak birfazlaca yeni projeyi hayata geçireceğini kaydeden Soyer, Zeus Altarı’nın geri getirilmesi kapsamında Türkiye’den çalınan birfazlaca eser için yurt haricinde değerli bir çaba veren Kültür ve Turizm Bakanlığı ile de görüştüklerini vurgulayarak, “Bu sonucu birlikte verdik, birbirimize güç vermeye yemin ettik. Bu yola girdik, nefesimiz yettiğince çabayı sürdüreceğiz.
Zeus Altarı’nı alıp ilişkin olduğu yere, sunağa koyacağız” görüşlerini paylaşıyor. Soyer, teşebbüsün olumlu bir sonuç vereceğinden hiç kuşku duymadan “Zaman konusunda ise bir fikrim yok. Umurumda da değil, sonuna kadar gideceğim. Zeus Altarı ilişkin olduğu topraklara dönecek” sözlerini kullanıyor.
Soyer, Kayıp Rabler Ülkesi romanının dünyanın birfazlaca ülkesinde okunacak olmasının bu mefkureye kıymetli bir katkı sağlayacağını lisana getirerek, şu sözleri kullanıyor: “Kitapları 30 lisana çevrilen ve dünyada büyük ilgi uyandıran müellifimiz Ahmet Ümit’in romanında Pergamon Antik Kenti’ni anlatması Bergama ve İzmir’in dünya için pahasını bir defa daha ortaya koyuyor. Bu niçinle, kendisini bir ‘İzmir elçisi’ olarak görüyor ve İzmir ismine teşekkür ediyorum.”
‘YURTTAŞ OLARAK VAZİFEMİ YERİNE GETİRMENİN HUZURUYLA DOLUYUM’
Pergamon’daki Zeus Sunağı’nı bir arada gezdiğimiz müellif Ümit ise, birinci sefer 10 yıl evvel ziyaret ettiği antik kentin olağanüstü hoşluk karşısında fazlaca etkilendiğini ve bir Bergama romanı yazmaya karar verdiğini söylüyor.
Sunağın esaslı ağaçlarının tabanından Zeus, Sezar, Kleopatra mitleriyle anılan antik kentin hoşluklarına göz gezdiren Ümit “Eşsiz bir antik kentten, epey kültürlü ve dinli bir kentten bahsediyoruz. Burayı tanımaya başladığımda heyecandan kıpır kıpırdım. Şu an epey huzurluyum, zira romanını yazdım. nazaranvini yerine getirmiş bir yurttaş, bir dünyalı, eski kültürlere hürmet gösteren bir insan olmanın huzurunu taşıyorum” kelamlarıyla lisana getiriyor.
Antik kentin tarihine, neredeyse her bir taşının tarihine pek hakim olan Ümit, “Düşünebiliyor musunuz? 1800’lerin sonunda kaçak hafriyat yapıyor evvel Almanlar. Bergamalılar uyanıyor aslında, bir şeyleri alıp götüreceklerini anlıyorlar.
Ama onlar çabucak Sultan Abdülhamid’den özel hafriyat müsaadesi alıyorlar ve daha sonra dünyanın 8’nci mükemmeli olan Zeus Altarı’nı alıp kısa bir müddetde deniz yoluyla Berlin’e gdolayıyorlar. Bizimkiler farkında bile değil, hatta ‘kırık heykeli ne yapacaksınız, size sağlamını verelim’ diyorlar” kelamlarıyla Zeus Altarı’nın Berlin’e gdolayılüş kıssasını anlatırken hüzünleniyor…
Ümit’in, şu cümleleri ise günümüzde de vakit zaman ‘skandal’ haberleriyle gündemimize giren kültürel varlıklarımızı muhafaza konusunda hepimizi bir defa daha düşündürecek nitelikte: “Almanlar Zeus’u birinci 1910’da sergiliyorlar.
daha sonra savaş geliyor, Almanya’da Nazizm yükseliyor. Hitler büyük bir stadyum yapılmasını istiyor, bilin bakalım o meşhur Alman stadyumu yapılırken nereden esinleniliyor? Doğal ki buradan, Bergama’dan…”
1800’lü senelerda kesimleri Almanya’ya kaçırılan ve günümüzde Berlin’deki Pergamon Müzesi’nde sergilenen Zeus Sunağı.
Muharrir Ahmet Ümit’in son kitabı Kayıp Rabler Ülkesi’nin lansmanı İzmir Pergamon Antik Kenti’nde yapıldı. Antik kentin mitolojisiyle polisiyeyi harmanlayan kitabın, 1800’lerde Bergama’dan Berlin’e kaçırılan Zeus Altarı’nın meskenine geri getirilmesi gayretinde kıymetli rolü olduğunu söyleyen İzmir Büyükşehir Belediye Lideri Tunç Soyer: “Zeus’un gdolayılmesi bebeğin anasından kopartılması üzere bir şey. Nefesimiz yettiğince çabayı sürdüreceğiz, sonuna kadar gideceğim. Zeus Altarı ilişkin olduğu topraklara dönecek!”
İzmir’in 2014’te UNESCO Dünya Mirası Listesi’ne kaydolan antik kenti Bergama bugünlerde yesyeni bir heyecana konut sahipliği yapıyor.
İzmir Büyükşehir Belediyesi (İBB) 1800’lü senelerda Berlin’e kaçırılan ve Pergamon Müzesi’nde sergilenen Zeus Sunağı’nın (Altarı) kesimlerini konutuna geri getirmek için son derece kararlı. Bu kararlılığı yalnızca Türkiye ve Almanya içindeki resmi yazışmaların bahtına bırakmanın geçmişteki örneklerde olduğu üzere yetersiz kalacağını düşünen belediye sesi Berlin’den ve dünyanın birfazlaca yerinden duyulacak kültürel bir atağa geçti.
Bu kapsamda polisiye edebiyatın usta kalemi Ahmet Ümit’in Yapı Kredi Yayınları tarafınca okura sunulan Zeus Altarı evrenindeki mitolojik dünyayı Berlin, Pergamon Antik Kenti ekseninde ele aldığı ‘Kayıp İlahlar Ülkesi’ kitabını bu maksadın dünya çapında ses getirecek argümanlarından biri olarak goren belediye, kitabın lansmanını Bergama’da yaptı.
Hoş Pancaroğlu ve orkestrasının müziği eşliğinde edebiyat ve arkeoloji dünyasının buluştuğu lansmanda Zeus Altarı’nın bu topraklara ilişkin olduğunu bütün dünyaya anlatacak, senaryosunu Ömer Erbil’in yazdığı Bergama Belgeseli için de Troya belgeselinin direktörü Nihal Ağırbaş ile de bir protokol imzalandı.
‘NEFESİM YETTİKÇE BU ÇABAYI SÜRDÜRECEĞİM’
Aktiflikte konuştuğum İzmir Büyükşehir Belediye Lideri Tunç Soyer, Zeus Altarı’nın Berlin’de bulunmasının kendisinde yarattığı hissi şu kelamlarıyla aktarıyor: “Bu bebeğin anasından kopartılması üzere bir şey, vicdanları yaralayan bir bahis.
Orada olmasının ne kadar yasal desteği var, türel meşruiyeti var bilemem ancak her yasal olan legal olmadığı üzere her yasal olmayan da yasal değil diyemeyiz. Biz meşruiyet peşindeyiz, bu sebeple Zeus Altarı’nın kendi topraklarına geri dönmesi lazım.”
Soyer, “Binlerce yıllık geçmişi olan bir kıssayı alıp bir diğer toprağa götüremezsiniz” diyerek “Bu o toprağa ihanet, hainliktir. Bu mevzu yalnızca bizim söylememizle de aşılacak bir şey değil. Bunu mümkün olduğunca kuvvetli bir biçimde dillendirmek gerekiyor” diyerek, bu hususta medya mensuplarından sanat dünyasına herkese bir nazaranv düştüğünü belirtiyor.
Belediye olarak Bergama’nın bir dünya kenti olduğunu dünyaya anlatacak birfazlaca yeni projeyi hayata geçireceğini kaydeden Soyer, Zeus Altarı’nın geri getirilmesi kapsamında Türkiye’den çalınan birfazlaca eser için yurt haricinde değerli bir çaba veren Kültür ve Turizm Bakanlığı ile de görüştüklerini vurgulayarak, “Bu sonucu birlikte verdik, birbirimize güç vermeye yemin ettik. Bu yola girdik, nefesimiz yettiğince çabayı sürdüreceğiz.
Zeus Altarı’nı alıp ilişkin olduğu yere, sunağa koyacağız” görüşlerini paylaşıyor. Soyer, teşebbüsün olumlu bir sonuç vereceğinden hiç kuşku duymadan “Zaman konusunda ise bir fikrim yok. Umurumda da değil, sonuna kadar gideceğim. Zeus Altarı ilişkin olduğu topraklara dönecek” sözlerini kullanıyor.
Soyer, Kayıp Rabler Ülkesi romanının dünyanın birfazlaca ülkesinde okunacak olmasının bu mefkureye kıymetli bir katkı sağlayacağını lisana getirerek, şu sözleri kullanıyor: “Kitapları 30 lisana çevrilen ve dünyada büyük ilgi uyandıran müellifimiz Ahmet Ümit’in romanında Pergamon Antik Kenti’ni anlatması Bergama ve İzmir’in dünya için pahasını bir defa daha ortaya koyuyor. Bu niçinle, kendisini bir ‘İzmir elçisi’ olarak görüyor ve İzmir ismine teşekkür ediyorum.”
‘YURTTAŞ OLARAK VAZİFEMİ YERİNE GETİRMENİN HUZURUYLA DOLUYUM’
Pergamon’daki Zeus Sunağı’nı bir arada gezdiğimiz müellif Ümit ise, birinci sefer 10 yıl evvel ziyaret ettiği antik kentin olağanüstü hoşluk karşısında fazlaca etkilendiğini ve bir Bergama romanı yazmaya karar verdiğini söylüyor.
Sunağın esaslı ağaçlarının tabanından Zeus, Sezar, Kleopatra mitleriyle anılan antik kentin hoşluklarına göz gezdiren Ümit “Eşsiz bir antik kentten, epey kültürlü ve dinli bir kentten bahsediyoruz. Burayı tanımaya başladığımda heyecandan kıpır kıpırdım. Şu an epey huzurluyum, zira romanını yazdım. nazaranvini yerine getirmiş bir yurttaş, bir dünyalı, eski kültürlere hürmet gösteren bir insan olmanın huzurunu taşıyorum” kelamlarıyla lisana getiriyor.
Antik kentin tarihine, neredeyse her bir taşının tarihine pek hakim olan Ümit, “Düşünebiliyor musunuz? 1800’lerin sonunda kaçak hafriyat yapıyor evvel Almanlar. Bergamalılar uyanıyor aslında, bir şeyleri alıp götüreceklerini anlıyorlar.
Ama onlar çabucak Sultan Abdülhamid’den özel hafriyat müsaadesi alıyorlar ve daha sonra dünyanın 8’nci mükemmeli olan Zeus Altarı’nı alıp kısa bir müddetde deniz yoluyla Berlin’e gdolayıyorlar. Bizimkiler farkında bile değil, hatta ‘kırık heykeli ne yapacaksınız, size sağlamını verelim’ diyorlar” kelamlarıyla Zeus Altarı’nın Berlin’e gdolayılüş kıssasını anlatırken hüzünleniyor…
Ümit’in, şu cümleleri ise günümüzde de vakit zaman ‘skandal’ haberleriyle gündemimize giren kültürel varlıklarımızı muhafaza konusunda hepimizi bir defa daha düşündürecek nitelikte: “Almanlar Zeus’u birinci 1910’da sergiliyorlar.
daha sonra savaş geliyor, Almanya’da Nazizm yükseliyor. Hitler büyük bir stadyum yapılmasını istiyor, bilin bakalım o meşhur Alman stadyumu yapılırken nereden esinleniliyor? Doğal ki buradan, Bergama’dan…”
1800’lü senelerda kesimleri Almanya’ya kaçırılan ve günümüzde Berlin’deki Pergamon Müzesi’nde sergilenen Zeus Sunağı.